Datenschutz

Diese Erklärung gilt für diese Website. Für die App Nalani gilt eine eigene Datenschutzerklärung der App, die du auch in der App findest.

Kurz gesagt

Verantwortlich

Verantwortlich für diese Website ist die im Impressum genannte Person: Konstantin Singer (Singer Labs), Brucknerstraße 40, 70195 Stuttgart, hallo@heynalani.com.

Hosting durch Cloudflare

Diese Website wird über Cloudflare Workers ausgeliefert, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Wenn du die Seite aufrufst, verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten, zum Beispiel deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Adresse und Angaben zu deinem Browser. Das ist nötig, um dir die Seite auszuliefern und sie vor Missbrauch und Angriffen zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Website sicher, schnell und zuverlässig bereitzustellen. Dabei können Daten auch in den USA verarbeitet werden. Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Cloudflare Data Processing Addendum). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf die Zertifizierung von Cloudflare nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO) und ergänzend auf die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

Wir selbst werten diese Verbindungsdaten nicht aus und setzen keine Analyse-Werkzeuge ein.

Nalanis Stimme auf dieser Seite

Die kurze Stimmprobe wird erst abgespielt, wenn du auf „Hör sie“ tippst. Sie wird von dieser Website selbst geladen und nur in deinem Browser abgespielt.

Sprache

Wenn du die Sprache wechselst, steht deine Wahl nur in der Adresse der Seite (zum Beispiel „?lang=en“). Auf deinem Gerät wird dafür nichts gespeichert.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Schreib uns dazu einfach über die Kontaktdaten im Impressum.

Stand: Oktober 2026

Zurück zur Startseite

Privacy

This is a translation of the German privacy notice. The German version is authoritative.

This notice applies to this website. The Nalani app has its own app privacy policy, which you can also find in the app.

In short

Controller

This website is run by the person named in the legal notice: Konstantin Singer (Singer Labs), Brucknerstraße 40, 70195 Stuttgart, Germany, hallo@heynalani.com.

Hosting by Cloudflare

This website is delivered through Cloudflare Workers, a service of Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. When you open the page, Cloudflare processes technically necessary connection data, for example your IP address, the date and time of the request, the address requested and details about your browser. This is needed to deliver the page to you and to protect it against misuse and attacks.

The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest is to provide the website securely, quickly and reliably. Data may also be processed in the USA. A data processing agreement with Cloudflare is in place (Cloudflare Data Processing Addendum). Transfers to the USA rely on Cloudflare's certification under the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR) and additionally on the EU standard contractual clauses (Art. 46 GDPR).

We do not analyse this connection data ourselves and use no analytics tools.

Nalani's voice on this page

The short voice sample only plays when you tap "Hear her". It is loaded from this website itself and played only in your browser.

Language

When you switch the language, your choice is only kept in the page address (for example "?lang=en"). Nothing is stored on your device for it.

Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing (Art. 21). You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). Just write to us using the contact details in the legal notice.

Last updated: October 2026

Back to the home page